内容摘要：摘要：文学的跨国界现象在台湾地区与南洋两地早在1950年代就已产生。本文以3位女作家谢冰莹、苏雪林与钟梅音为个案,观察她们的跨国界经历与书写如何促进两地文学、文化的交流与会通。三是她们的南洋经历与交往如何推动本身的文学书写。她们的跨国界之行不只开拓了自己的视野与人生经历,同时促进了马台两地的文学交流,除提携南洋青年作家外,也丰富了台湾地区文学的另类文库。
关键词：文学;南洋;台湾地区;女作家;苏雪林;交流;书写;提携;文库;人生
作者简介：
摘要：文学的跨国界现象在台湾地区与南洋两地早在1950年代就已产生。当时有一些台湾作家,尤其是女作家跨国界南行,扮演了文学大使的角色。本文以3位女作家谢冰莹、苏雪林与钟梅音为个案,观察她们的跨国界经历与书写如何促进两地文学、文化的交流与会通。论述从三个方面切入:一是跨国界让她们产生怎样的新的人生体验;二是从她们在南洋时期的人际交往看早期两地文坛的互动;三是她们的南洋经历与交往如何推动本身的文学书写。她们的跨国界之行不只开拓了自己的视野与人生经历,同时促进了马台两地的文学交流,除提携南洋青年作家外,也丰富了台湾地区文学的另类文库。 作者：许文荣，马来西亚拉曼大学中文系； 孙彦庄，马来亚大学中文系 【点击阅读全文】文学的跨国界与会通：苏雪林、谢冰莹及钟梅音的南洋经历与书写
