内容摘要：摘要：《四侠传》是伟大的波斯诗人阿密尔·霍斯罗·德里维创作的一部名著。自17世纪以来,新疆出现了该作品不同的察哈台文、维吾尔文版本及文人的再创作,一直在维吾尔族当中广泛流传,直接影响了维吾尔古代文学和民间文学的发展。文章通过对《四侠传》一书的不同维吾尔文版本和文人再创作的介绍和比较,探讨了该作品在维吾尔文学和文化史上的地位和研究价值。
关键词：四侠传;创作;古代文学;维吾尔文学;民间文学;影响;察哈台文;维吾尔文版本;文人;关键词
作者简介：
摘要：《四侠传》是伟大的波斯诗人阿密尔·霍斯罗·德里维创作的一部名著。自17世纪以来,新疆出现了该作品不同的察哈台文、维吾尔文版本及文人的再创作,一直在维吾尔族当中广泛流传,直接影响了维吾尔古代文学和民间文学的发展。文章通过对《四侠传》一书的不同维吾尔文版本和文人再创作的介绍和比较,探讨了该作品在维吾尔文学和文化史上的地位和研究价值。 关键词：维吾尔文学； 《四侠传》； 影响； 版本研究 作者：艾尼玩尔·买提赛地； 张海燕 机构：新疆喀什师范学院人文系 【点击阅读全文】《四侠传》在维吾尔文学中的流变与影响
