内容摘要:利用二重证据法,系统梳理《尹诰》《咸有一德》相关的文献记载,并对上述问题进行考论,通过比对、分析,认为《尹诰》篇与真古文《咸有一德》、今本《尚书·咸有一德》皆无关系,是独立成篇,名之为《尹诰》没有问题,其不能为证明今本《咸有一德》之伪提供有力证据。二、《咸有一德》篇及其相关文献的梳理《咸有一德》有真古文与伪古文之分,其真古文已经亡佚,现在我们所看到的今本《咸有一德》是伪古文《尚书》中的一篇,处于《太甲》三篇之后,其文如下:伊尹作《咸有一德》。三、清华简《尹诰》与《咸有一德》之关系清华简《尹诰》与《咸有一德》只有一句相类,即“惟尹躬暨汤,咸有一德”,也就因这一句,有人就认为清华简《尹诰》就是早已亡佚了的真古文《咸有一德》,又因其内容与今本《咸有一德》完全不同。
关键词:咸有一;尹诰;清华;伊尹;一德;古文尚书;尹躬;竹简;成篇;认为
作者简介:
内容提要:清华简《尹诰》篇公布后,引起了学界的关注与热烈讨论,但许多问题仍有待研究,如关于其篇名命名问题,其与《尚书·咸有一德》篇之关系问题,其能否证明今本《尚书·咸有一德》篇之伪,等等。利用二重证据法,系统梳理《尹诰》《咸有一德》相关的文献记载,并对上述问题进行考论,通过比对、分析,认为《尹诰》篇与真古文《咸有一德》、今本《尚书·咸有一德》皆无关系,是独立成篇,名之为《尹诰》没有问题,其不能为证明今本《咸有一德》之伪提供有力证据。 关 键 词:清华简/《尹诰》/《咸有一德》 作者简介:张兵(1973- ),男,山东宁阳人,济南大学出土文献与文学研究中心教授,文学博士,主要从事先秦两汉文学与文化、出土文献与文学研究。 《尹诰》是清华简《尚书》类文献之一,于2010年12月随《清华大学藏战国竹简(一)》的出版而公诸于世,共有竹简四枚,简长约45厘米,三道编线,每简书写31到34字,总计120字。自公布以来,受到学界的广泛关注,《尚书》及其相关问题亦再次引起人们的研究和讨论。如《尹诰》篇的命名是否合适?《尹诰》篇与《咸有一德》篇有何关系?其本身是否是真古文《尚书》中的《咸有一德》?其与今传世本《尚书》中的《咸有一德》又是什么关系,能否更加证明今本《尚书·咸有一德》之伪?等等。如清华简编者“认为《尹诰》为《尚书》中的一篇,或称为《咸有一德》”[1](P132),似乎是说既可称《尹诰》,又可称《咸有一德》,且认为《咸有一德》是真古文,持这一观点的还有廖名春《〈尹诰〉研究》[2]、杜勇《清华简〈尹诰〉与晚书〈咸有一德〉辨伪》[3],但这一观点遭到一些学者的反对,如杨善群《清华简〈尹诰〉引发真古文〈尚书〉真伪之争》“认为把两篇不相干的篇名说成同一篇文字,从而把古文《尚书·咸有一德》指为‘伪作’。这是违背《尚书》一篇一名的通则的”[4],其争论的焦点在于《尹诰》篇是否能够独立成篇,如果独立成篇则与真古文《咸有一德》没有关系,也就不能证明今本《咸有一德》之伪;反之,如果不能独立成篇,则就是真古文《咸有一德》,从而可证明今本《咸有一德》之伪,廖名春、杜勇等主后说,杨善群则主前说且认为今本《咸有一德》不伪。同样认为今本《咸有一德》不伪,同时《尹诰》又单独存在的,还有黄怀信《由清华简〈尹诰〉看〈古文尚书〉》,他以《尚书·咸有一德》及《礼记·缁衣》和郭店楚简《缁衣》所引《尹诰》“惟尹躬暨汤咸有一德”,清华简《尹诰》无“躬”又衍“及”字且只独立一句等为据,判定清华简《尹诰》引用了《咸有一德》,从而得出“今本《咸有一德》当不晚于简书所出之公元前305±30年,不可能是魏晋之人伪造”[5]的结论。值得肯定的是作者认为《尹诰》独立成篇,但认为《尹诰》首句摘自《咸有一德》等观点却有待商榷。综上所述,清华简《尹诰》的相关问题似乎仍未解决,相关争论还在延续。本文力图在文献梳理的基础上对这些问题再做进一步探讨,以期对问题的最终解决有所助益,不足之处尚祈方家教正。 一、清华简《尹诰》篇及其相关文献的梳理 清华简《尹诰》篇原文如下: 惟尹既及汤咸有一德,尹念天之败西邑夏,曰:“夏自绝其有民,亦惟厥众,非民亡与守邑,厥辟作怨于民,民复之用离心,我捷灭夏。今后胡不监?” 挚告汤曰:“我克协我友,今惟民远邦归志。”汤曰:“呜呼!吾何祚于民,俾我众勿违朕言?”挚曰:“后其赉之,其有夏之金玉实邑,舍之吉言。”乃致众于亳中邑。[1](P133) 《礼记·缁衣》中的相关记载: 《尹吉》曰:“惟尹躬及汤,咸有一德。”[6](P1648) 郑玄《注》曰:“吉当为告。告,古文诰字之误也。尹告,伊尹之诰也。”[6](1648) 郭店楚简《缁衣》中的相关记载: 《尹诰》云:“惟尹允及汤,咸有一德。”[7](P129~132) 上博简《缁衣》中的相关记载: 《尹诰》云:“惟尹允及康,咸有一德。” 由以上文献可知,《尹诰》的第一句“惟尹既及汤咸有一德”又见于《礼记·缁衣》,不同的是后者名之为《尹吉》。对此,西汉郑玄在《礼记注》中指出“吉当为诰”,而恰恰郭店简、上博简《缁衣》中就为《尹诰》,这完全证实了郑玄的注解是正确的。因此,可以说清华简对《尹诰》篇的命名是准确的,没有问题的。然而,《礼记·缁衣》篇还有另外一处引用了《尹吉》,云“惟尹躬天见于西邑夏,自周有终,相亦惟终”,虽然郑玄注“《尹吉》,亦《尹诰》也。……见或为败,于或为予”,但清华简《尹诰》篇相关内容与此又有很大不同。这又如何作解?我们知道古人引书不同于今人,断章取义的情况时有存在,个别字句与原文不一也就不难解释。另外,《礼记》、郭店简、上博简《缁衣》所引《尹诰》在个别字句上的不同,以及他们与清华简《尹诰》篇的不同,也充分说明,在当时可能会流传有不同的版本。不管是共时层面还是历时层面,由于传抄引用之原因,不同版本之间其文字皆有可能存有差异。而这种差异性仅仅属于量变,并不会引起质变,“三本《缁衣》所引,虽部分字略有不同,然无本质区别”[8],故从称名上称之为《尹诰》是没有问题的。
内容摘要:利用二重证据法,系统梳理《尹诰》《咸有一德》相关的文献记载,并对上述问题进行考论,通过比对、分析,认为《尹诰》篇与真古文《咸有一德》、今本《尚书·咸有一德》皆无关系,是独立成篇,名之为《尹诰》没有问题,其不能为证明今本《咸有一德》之伪提供有力证据。二、《咸有一德》篇及其相关文献的梳理《咸有一德》有真古文与伪古文之分,其真古文已经亡佚,现在我们所看到的今本《咸有一德》是伪古文《尚书》中的一篇,处于《太甲》三篇之后,其文如下:伊尹作《咸有一德》。三、清华简《尹诰》与《咸有一德》之关系清华简《尹诰》与《咸有一德》只有一句相类,即“惟尹躬暨汤,咸有一德”,也就因这一句,有人就认为清华简《尹诰》就是早已亡佚了的真古文《咸有一德》,又因其内容与今本《咸有一德》完全不同。
关键词:咸有一;尹诰;清华;伊尹;一德;古文尚书;尹躬;竹简;成篇;认为 作者简介: 二、《咸有一德》篇及其相关文献的梳理 《咸有一德》有真古文与伪古文之分,其真古文已经亡佚,现在我们所看到的今本《咸有一德》是伪古文《尚书》中的一篇,处于《太甲》三篇之后,其文如下: 伊尹作《咸有一德》。 伊尹既复政厥辟,将告归,乃陈戒于德。曰:“呜呼!天难谌,命靡常。常厥德,保厥位。厥德匪常,九有以亡。夏王弗克庸德,慢神虐民。皇天弗保,监于万方,启迪有命,眷求一德,俾作神主。惟尹躬暨汤,咸有一德,克享天心,受天明命,以有九有之师,爰革夏正。非天私我有商,惟天佑于一德;非商求于下民,惟民归于一德。德惟一,动罔不吉;德二三,动罔不凶。惟吉凶不僭在人,惟天降灾祥在德。今嗣王新服厥命,惟新厥德。终始惟一,时乃日新。任官惟贤材,左右惟其人。臣为上为德,为下为民。其难其慎,惟和惟一。德无常师,主善为师。善无常主,协于克一。俾万姓咸曰:‘大哉王言。’又曰:‘一哉王心。’克绥先王之禄,永厎烝民之生。呜呼!七世之庙,可以观德。万夫之长,可以观政。后非民罔使;民非后罔事。无自广以狭人,匹夫匹妇,不获自尽,民主罔与成厥功。”[6](P165) 《史记·殷本纪》中关于《咸有一德》的相关记载: 汤归至于泰卷陶,中垒作诰。既绌夏命,还亳,作《汤诰》:“维三月,王自至于东郊。告诸侯群后:‘毋不有功于民,勤力乃事。予乃大罚殛女,毋予怨。’曰:‘古禹、皋陶久劳于外,其有功乎民,民乃有安。东为江,北为济,西为河,南为淮,四渎已修,万民乃有居。后稷降播,农殖百谷。三公咸有功于民,故後有立。昔蚩尤与其大夫作乱百姓,帝乃弗予,有状。先王言不可不勉。’曰:‘不道,毋之在国,女毋我怨。’”以令诸侯。伊尹作《咸有一德》,咎单作《明居》。汤乃改正朔,易服色,上白,朝会以昼。[9](P97) 郑玄在《礼记·缁衣》注中对《咸有一德》的相关表述。《礼记·缁衣》:“《尹吉》曰:‘惟尹躬及汤,咸有一德。’”郑玄注云: 吉当为告。……《书序》以为《咸有一德》。今亡。[6](P1648) 孔颖达在《礼记·缁衣》疏中对《咸有一德》的相关表述。《礼记·缁衣》:“《尹吉》曰:‘惟尹躬及汤,咸有一德。’”孔颖达《疏》曰: 吉当为告,是伊尹诰大甲,故称尹诰,则《咸有一徳》篇是也。言惟尹躬身,与成汤皆有纯一之徳,引者证上君臣不相疑感。[6](P1648) 唐司马贞在《史记·殷本纪》的索隐中对《咸有一德》的相关表述。《史记·殷本纪》:“伊尹作《咸有一德》。”《史记索隐》按: 《尚书》伊尹作《咸有一德》在太甲时,太史公记之于斯,谓成汤之日,其言又失次序。[9](P98) 以上文献,以晋梅赜所上《古文尚书》为限,可分为两类:一是梅赜上《古文尚书》之前,二是之后。之前的有司马迁、郑玄所言及《咸有一德》的材料,时间较早,是伪古文之前的真古文;二是梅赜之后的,孔颖达、司马贞所言及《咸有一德》的材料,时间较晚,属于伪古文的范畴。司马迁认为,伊尹作《咸有一德》是在商汤伐夏桀后不久,《汤诰》之后。而司马贞则认为,司马迁不该把《咸有一德》系与此,而应系之于太甲之世。司马贞生活的年代较之孔颖达稍晚,司马贞此论当依据《尚书正义》,而《尚书正义》正以晋梅赜《古文尚书》为本。 今本《古文尚书》中的《咸有一德》处于《太甲》三篇之后,是伊尹劝诫太甲之作。梅赜所上《古文尚书》之伪已被前人证明,其作伪手段亦被逐一揭露。但公认的一点,就是也并非全伪,比如一些篇名、一些语句皆有出处可考。那么,梅赜在对《咸有一德》创作时间的考量上是否具有较大合理性?系之于太甲之世是否有较为可靠的依据?因文献不足,我们只能作推测。“伊尹既复政厥辟,将告归,乃陈戒于德”,如果梅赜没有见过类似文献,很难想象能够这么明确地陈述《咸有一德》撰写的主旨与目的。《咸有一德》既是篇名,也是篇旨。而考伊尹代政之事,唯有太甲时。太甲为汤之嫡孙,汤崩后,太子太丁未立,而立其弟外丙,外丙即位三年崩,立外丙之弟中壬,即位四年崩,伊尹乃立太丁之子太甲为帝。元年,伊尹作《伊训》等,劝诫勉励。太甲立三年,暴虐,放之桐宫三年悔过,乃迎之还政,并作《咸有一德》以劝诫之。从这一点来说,梅赜《古文尚书》在考量《咸有一德》的时间上并非空穴来风,是有所依据,更是费了一番脑筋的。 而反观司马迁把《咸有一德》系之于汤即位之前,从逻辑上来说,存有问题。因为,汤初绌夏命作《汤诰》以令诸侯,其后不久改正朔、即位。而中间,伊尹作《咸有一德》。这一时机是否不对?再者,目的何在,是警策诸侯、还是汤王?开篇内容宣扬的是伊尹与商汤皆有纯一之德,由此看来似非警告诸侯、群臣之作,亦非劝诫汤王。且前有《汤誓》《仲虺之诰》《汤诰》等,伊尹再发表相关言论则略嫌多余,况且警告群臣亦非其职。而结合太甲初摄政之时的种种不良表现,如果说是为劝诫太甲而作则更为合理,因此系之太甲更符合逻辑。 那么,又如何解释为什么《史记·殷本纪》中司马迁把《咸有一德》系之于汤即位之前呢?对此,郑玄已经给出了答案。从上文郑注《礼记·缁衣》可解读出如下信息:1.郑玄以《尹吉》为《尹诰》;2.《尹诰》已经亡佚,郑玄未见;3.郑玄所见《书序》中无《尹诰》篇名;4.认为《书序》把《尹诰》错当作了《咸有一德》。尤其是第4条,郑玄认为司马迁所见的《书序》就已经没有《尹诰》这个篇名了,因《尹诰》《咸有一德》中“惟尹躬及汤,咸有一德”的几个重复文字,《书序》把本该冠名为《尹诰》的却冠名为《咸有一德》,把本该系之于太甲的《咸有一德》错误地系之于本该属于《尹诰》的位置与时代。对这个错误,郑玄明确指出是源于《书序》,因其所见《书序》如此,故推论司马迁所见《书序》也是如此。这一推论显然是很有道理的,《尹诰》不在百篇《书序》中,《书序》中仅有《咸有一德》,司马迁又没有见过《尹诰》原文。但是,何时又是何人把《书序》中《咸有一德》的年代与《尹诰》的年代、名称相混淆,则不得而知。毛奇龄《古文尚书冤词·咸有一德是告成汤文非告太甲文》云“《史记·殷本纪》以伊尹作《咸有一德》与咎单作《明居》叙法相似,误列之汤崩之前。而杜林漆书遂以《咸有一德》接《汤诰》后,谓伊尹告汤之文,致辟古文者谓告太甲即是伪书”[10](P593),对真古文《咸有一德》位置的考辨无误,但把《咸有一德》的位置之误归咎于司马迁、杜林却为非,如其能够见到清华简《尹诰》篇的存在,相信此说会有所改变。