《梁山伯与祝英台》是中国古代民间四大爱情故事之一,把它改编成剧本又是怎样的效果呢?
人物:
主要人物:祝英台,梁山伯,银心,祝老爷,祝夫人,师娘,先生,梁母,马文才,有9人
有少量台词的人物:郎中,学生甲,学生乙,学生丙,学生丁,有5人。
没有台词的人物:王伯,小六(祝家的仆从),丫鬟两人,书院学生五人(男)左右,有9人
全部人物共计23人
道具:
床两张(一张体面的,一张破旧的),屏风一道,圆凳两只,一面墙(可正反两面用的最好,墙上有窗),一只装昆虫的纱笼,书担子至少两个,行李包裹一个,矮脚桌子十四张左右,水缸两个,水桶两只,扁担一只,大石头模型若干,四方桌一个,油灯一个,灯笼一个,梁的坟墓一个。
服装:
因故事发生在晋朝,尽量贴近当时的服饰特色,可参照吴奇隆,杨采妮版的电影《梁祝》
正文
第一幕 假扮郎中
英台闺房,一张床,一道屏风,两只圆凳,一面墙,墙上有窗户,墙上挂着一只纱笼,
人物:祝,银心,祝夫人,祝老爷,郎中年会小品
台上无人,祝的声音响起:唉,又到了三月了,清风书院该开学了吧,听爹说,那是杭州最好的书院,院长可是个大学问家,我真想去看一看呀!可是……唉,谁让我是个女子呢?
祝一身书生装扮,手执书卷从屏风后走出,她看着自己这一身装扮,陶醉似的转了两个圈子,翻开书卷吟道:瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮见兮,赫兮喧兮。有匪君子,终不可谖兮。(她站在窗前看外面,流露出无限憧憬,但又深深叹了口气,摆弄起纱笼来)蝴蝶啊,我多想像你一样,飞到外面的世界去看看啊。那里一定有许多美丽的景色和快乐生活着的人吧!你真幸福啊,一旦从茧中化蝶而出,便能尽情的享受这美好的生活,你飞过那高过人头的油菜花丛,让温暖的太阳吻干你沾着露水的翅膀,搭乘着温柔的春风来到鲜花盛开的地方。你和你的伴侣,是在哪里相遇,又是从何时开始这般形影相随,不离不弃的生活呢?是在那一望无际的草原上么?是在那碧波粼粼的西湖边么?还是在这座后花园某一棵葱郁的小树底下,风雨因为怕惊扰了你们而停止了咆哮,蟋蟀也要为你们的幸福生活而纵情歌唱……”她打开纱笼,“可是,为了供我玩赏,你们却失去了自由。蝴蝶啊,飞吧,你这自由的生灵,我不会留住你,我逃不出这高宅深远院筑就的牢房,又怎能也将你困在这方寸之地呢?飞吧,你的翅膀上还留有野玫瑰的清香,轻轻扇动一下,留一点自由的余味给我吧,因为我只能站在这里凝望,不知道哪里能有一片天空任
我自由飞翔……”
画外音:小姐,小姐!
银心匆匆跑上,推门进来:小姐,我刚听说老爷要请郎中来给你看病呢,大概就快来了!(看见祝仍呆呆望着外面,对自己不理不睬)哎呀小姐,你又站在窗口发呆,当心受凉!到时候可就真的要请郎中来给你看病了!
祝(兴味索然的):爹也真是的,我又没病,有什么好看的!
银心:你是没病,可你什么东西都不吃,又整天闷闷不乐的,老爷夫人能不担心么?你就是想去那个清风书院念书,也犯不着这么折腾自己的身子呀!
祝:只要能去书院念书,我的病早就好了,保证活蹦乱跳的!
银心:小姐,不要胡思乱想了,祝家可是江南的豪门大姓,你是大家闺秀,豪门千金,怎么能随随便便抛头露面呢!
祝:银心!你可不知道外面的世界有多好呢!书上说:‘蒹霞苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。逆回从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。’你想想那河岸上大片大片的苇丛莽莽苍苍,晶莹的露珠挂在上面变成了冰霜,美丽的女子站在水边等待着爱慕她的人儿,多么美丽的一幕啊!
银心:小姐呀,我看你是读书读傻了,才会相信这些事情,那可都是诗人想象出来的!
祝:不,不是,我相信它们是真的,不论是湖光山色,良辰美景,还是动人的爱情故事,都是真实存在的,它们就在这高墙之外,在我看不到的地方!我一定要走出去看看!这些……银心你是不会明白的!
银心:小姐,我没念过书,那些蒹霞呀伊人呀的东西我不懂,我只知道生活就是无时无刻的谨慎小心,无穷无尽的苦力活,老爷阴晴不定的脸色。我唯一能做的就是尽量不让别人指摘我的过错,默默忍受有道理或没道理的斥责。八岁前我住在乡下的家里时,也从没看到在水边徘徊的美丽姑娘,有的只是寒冷和饥饿。
祝:银心,我们从小一起长大,我也知道你所受的委屈和苦难,可是,你为什么要顺从命运呢?难道你从来也没想过要改变什么吗?
银心:小姐,我能够做什么呢?我只是个小女子,我只需要顺从或者忍受,我根本没有能力改变自己的处境……
祝:不,我不想接受命运,不想一辈子给困在家里,更不想像娘一样嫁入庸俗自大的贵族门户,这样的生活我简直无法忍受!我要有自己的生活,自己的情感,最重要的是,我要有选择自己的生活方式的权利!
银心:小姐,我越来越不明白你在说什么了,可老爷是绝对不会让你如愿的。
祝:只要有一丝希望我就不会放弃。
银心见劝不了她,只得叹了口气,她看看门,道:哎呀小姐,你还是快把这身衣服换下来吧,呆会儿老爷进来看到了,又要责怪你胡闹了!
祝低头看看自己,忽然跳了起来,欢喜地:银心,我有办法去书院读书了!
银心(迷惘的):什么?
祝揽住银心,在她耳边悄悄说了几句话,银心连忙摇头:不行不行,万一老爷不同意,我的罪过可就大了,小姐,你就不要为难我了!
祝:哎呀银心,你就帮我这一次吧!我能不能去书院可就全靠你了!
银心:不行……不行……
祝:银心!难道你就喜欢现在这样的生活?你就不想去外面看一看?只要我能去书院读书,我还能不带着你么?银心,你就帮帮我吧!银心小姐的大恩大德,小生莫齿难忘!
银心:那……那好吧……
祝大喜,让银心躺在床上,给她盖上被子,正要出门
夫人:银心,银心,快叫小姐收拾一下,郎中要来给她看病了!
银心一听,急得从床上坐了起来:夫人叫我了,怎么办?
祝忙把她按倒:别慌!(给她盖上被子,自己偷偷藏到屏风后面。)
夫人和老爷一起上,夫人推门进来,边走边说:银心这死丫头又跑到哪里去了?喊了半天也没影儿!英台,英台!
银心把被子蒙得死死的,不让夫人看,祝趁机偷偷溜出门外,蹑手蹑脚地下台。
夫人:这可怎么办好哇!老爷,你还是答应了她吧!
祝一听此话,又转身回来,靠在门边偷听。
老爷:胡说!哪有女孩子家进书院读书的道理?都是你把她给惯坏了!
夫人:可英台要是真憋出了什么病来……
老爷(重重叹了口气):我已答应了马太守的提亲,只等英台成年了便嫁她过去。咱们祝家也算名门望族,英台若是做出什么不合规矩的事来,传到了马太守耳中可怎么办?
夫人:马太守虽然权势显赫,那马文才却是出了名的浮浪子弟,我担心英台看不过眼去。
老爷:没关系,那些公子哥儿有哪一个不是这样?再说,马家门第高贵,比咱们祝家尤甚,若是能同他结了亲家,谁不得让着我祝家三分!
夫人:老爷……
老爷:你不要说了,先让郎中给她看看再说!
祝听到这里,十分气恼地跺了跺脚,跑下台去,这时郎中背一药箱上,险些与祝撞上。
祝:咳,你……你是干什么的?
郎中:我是祝老爷请来给小姐看病的郎中。
祝:哦,你就是郎中啊。(心里暗自盘算)
郎中:请问祝老爷在家么?
祝:哦,祝老爷说了,小姐的病已经好了,你把药箱留下,明日再来取。
郎中:好吧,有劳。
祝挎着药箱,想了一会儿,神气话现地往回走:咳,请问祝老爷在家吗?
夫人:啊,是郎中来了!(起身开门)郎中,这边请。
老爷也站起来相迎,疑惑的:咦,这个郎中有点面善啊。
祝夫人:是啊,有点像英台的表哥。
祝忙转过身去:请问员外夫人,府上哪位身体不适啊?
祝老爷:是小女英台。
祝:这个,医家之道在于“望闻问切”,望者观气色也,闻者听声音也,问者
问病情也,切者切六脉也,待我先为小姐把一把脉。
祝在床边圆凳上坐下,银心伸出一只手,祝装模做样的把了一会儿脉:不知令爱的贵恙因何而起啊?
祝老爷:因为小女想去杭城读书,我不答应,她才会抑郁终日,病倒在床。
祝:哦!这可是心病啊。
祝夫人:啊?心病?
祝:俗话说,心病还须心药医。既然小姐想到杭城去读书,老爷就答应她吧!只要去了心疾,小姐的病很快就会好的。
祝老爷:这怎么能行?一个女孩子家混在男子群中成何体统,绝对不行。
祝:我倒有一个办法,可保无虑。
祝夫人:什么办法?
祝:老爷何不让她改扮男装去读书呢?小姐的性情不让须眉,如果改扮男装,一定与男子一般无二,就是老爷夫人也看不出来。
祝夫人:先生的话未免过份,我的女儿是我一手带大的,怎么会看不出呢?
祝老爷:是啊,一定看得出。
祝:一定看不出来。
祝老爷:哼,要是真的看不出来,我就让她去!
祝:老爷的话是当真的么?
祝老爷:当然是真的。
祝大喜,上前拜倒:多谢爹爹成全!
祝老爷:什么?你是……
祝:爹爹,我是英台呀。
银心坐起来:老爷,夫人,连小姐都看不出来么?
祝老爷:胡闹,这简真是胡闹!
祝夫人:老爷,刚才可是你亲口答应的,你就让她去吧!
祝老爷:你看,都是你把她惯坏的,唉!
祝:孩儿叩谢爹爹、母亲。
祝夫人:好了,你爹爹已经答应了,快起来吧!
祝:多谢爹爹。
第二幕(话剧)书院初遇
书院,大家都是新来的,正在院子里闲聊。学生丙坐在书担子上,用袖子扇着风。
人物:祝,梁,银心,马文才,学生甲,学生乙,学生丙,王伯,小六
银心进来,不小心碰到了学生丙,学生丙“哎哟”了一声
,跳了起来:你干什么?
银心:对不起,对不起。(回身向后喊)小……哦不,公子,这里就是清风书院了!王伯,小六,快把行李抬进来!
两个仆从王伯和小六抬着很多行李进来,往里院走,梁山伯等只得避开一条路来,祝扇着扇子进来,动作有点不大自然。
银心:公子,你先在这里等一会儿,我把老爷的信交给院长去。(下)
祝站在那里东张西望,不小心又踩到了学生丙的行李担子,差点摔倒。
学生丙;哎,你们这些人怎么回事啊!走路不长眼睛么?
祝:我……我又不是故意的,凶什么凶啊?
学生丙:谁知道你是不是故意的?哼,有钱人了不起啊!
祝;你……
梁:哎,两位兄台不要吵架,他也是不小心,你不要在意。
学生丙:哼!
祝:哎,你的担子差点把我绊倒,我还没说什么呢……
梁劝道:这位兄台,算了!
祝:恩,哼。
马文才:哈哈,恩,哼,活象个大姑娘!
学生甲:嘿,怪事年年有,今年特别多,还有带着丫环来上学的!
学生乙:派头还不小呢!前呼后拥的!
学生甲:长得像个小白脸,走路还一扭一扭的……
祝看着他们:你们说谁?
马:我们在说一个娘娘腔的小白脸,是你吗?是你吗?不是你你生什么气啊!
众人哄笑,梁山伯正色道:各位兄台未免太刻薄了吧,怎么说也是师兄弟,应该以和为贵嘛!兄台,他们无聊惯了,你不要介意,请问兄台高姓大名,仙乡何处啊?
祝忙回身行礼:哦,在下姓祝,草字英台,扬州人氏,不知兄台高姓?
梁:你叫我梁山伯就行了。
马文才走过来:原来你是祝员外的公子啊,咦,我怎么从没听说过祝员外还有个公子呢?
祝:你又不认识我爹,知道什么?
马:哎,我爹可跟祝员外是好友,祝员外跟我家定了亲,要把他女儿许给我呢!
祝:什么?你就是那个什么太守的儿子马文才?
马:正是,不知祝家小姐跟祝兄怎么称呼?
祝:她……她是我九妹。
马:如此说来,祝兄还是我的大舅子呢!
祝:谁是你大舅子了,真讨厌!
马:哎,你……
银心跑了上来:公子!公子!
祝:银心!
银心(偷偷的):我已跟院长说了,都安排好了,咱们住的是上房,一个人一间的屋子,清静的很,保证没人打扰。
祝:太好了!对了,还有谁是住上房的?
银心:还有那个马文才。其他的人都住在一起。
祝:哦……
梁走过来:祝兄,我们要去四处走走,熟悉一下环境,你也来么?祝:好啊,我跟你一起去。
马文才也凑上来:大舅子……
祝忙避开他,拉着梁走到一边,马讨了个没趣,悻悻地跟其他两人下台。梁祝两人散步。
梁:喔!刚才听祝兄说,府上有位小姐?
祝:是啊,小弟比九妹年长两岁,论学问却跟她差不多。我们自幼一起读书,感情十分要好,她呀,什么都好,就是一身男孩子气,让爹爹很伤脑筋。今年爹送我来书院读书,她很是羡慕,也吵着要跟我一起来,爹爹坚决不同意,九妹还因此大病了一场。
梁:唉,这些世俗的男尊女卑的礼节埋没了很多有才华,有抱负的女子,真是可惜啊。
祝:梁兄,你怎么会这么想呢?男主外,女主内,自古如此啊。
梁:古人的规矩也未必是对的,不可全部奉为圭臬啊。就拿你家九妹来说吧,若是她能够出来读书,一定能成为你我的良朋益友。大家一起研究学问,一定是互有补益的。
祝:梁兄说得太好了,若是九妹能听到你这番话,一定会把你当作知音的!
梁:不敢,祝兄既然赞同我的说法,想必也是同道中人。
祝:正是。梁兄,咱们既然一见如故,我们便义结金兰如何?
梁:祝兄,此言正和我意,咱们都是离家求学的人,出门在外举目无亲的,如果祝兄不嫌弃的话,咱们以后同窗共读,也好有个照应。
祝:太好了。不知梁兄年齿多少?
梁:我十七,你呢?
祝:十六。那我应该敬你为兄长。
梁:我爱你如弟。来,咱们到这边结拜。
梁、祝:黄天在上,厚土在下,今日我二人义结金兰,以后相亲相敬,祸福与共!
当当当,响起了钟声。
梁:哎呀,咱们只顾着结拜,连上课的时辰也忘了。走,上课去!
两人下。
第三幕 顶撞老师
课堂,十几个人,每人一张桌子,先生在前面。
人物:先生,梁,祝,马文才,学生甲,学生乙 其他学生
画外音:大学之道,在明明德,在亲民,在止於至善,知之而後有定,定而後能静,静而後能安,安而後能虑,虑而後能得。
先生:古之欲明明德于天下者,